Frases célebres:

Ø La calumnia tiene siempre más historiadores que la verdad.
Domingo Caraccili.

Ø No hay montaña sin niebla; no hay hombre de mérito sin calumniadores.
Proverbio turco.

Ø La calumnia está en todas partes, el calumniador no está en ninguna.
Eugenio Scribe.


Editorial:
Inmersos en estas Fiestas Navideñas y a un pie del nuevo año, el 2003, aparece un nuevo número de esta revista con el que, en primer lugar, queremos acercar a todos nuestros lectores los mejores deseos para todo el nuevo año que se inicia.
Y, en segundo lugar, queremos presentar una nueva revista que llega cargada de todas aquellas noticias que más interesan a nuestros lectores ya que son las que ocurren en nuestra localidad y comarca, es decir, la información más cercana.
En este nuevo número, y debido a las fiestas en las que nos encontramos, tratamos distintos asuntos relacionados con estas celebraciones de los que queremos destacar el reportaje dedicado a algunos Belenes que se instalan en la comarca. Sin ninguna duda, a lo largo y ancho de esta zona hay muchas personas anónimas que trabajan y emplean numerosas horas, de forma desinteresada, para colocar sus Nacimientos o los que lucirán en sus pueblos. La extensión de la revista no nos ha permitido acercarnos hasta todos los pueblos pero sí hemos querido detenernos en tres que, en esta ocasión, son los que sirven como ejemplo. De cualquier manera vaya desde aquí nuestro reconocimiento para todos aquellos que, año tras año, encuentran un motivo que les lleva a expresar, de una forma tan creativa, el sentido de la Navidad.

La chistera:

Un domingo por la mañana, la mujer le dice al marido:
- Pepe, deberías llevar a los niños al zoo.
- Los he llevado montones de veces, pero siempre encuentran el camino de vuelta.


Elpidio Ruiz Herrero
Autor del libro de poemas "Donde el silencio lleva"

Elpidio Ruiz Herrero es el autor del libro de poemas, recientemente publicado, que lleva por título "Donde el silencio lleva". Este poemario, además, tiene la peculiaridad de que está dedicado a un saldañés que falleció hace unos años: José Luis Terán.
El autor de este libro es Sacerdote de profesión y, desde hace 29 años, ejerce como tal en Cevico de la Torre y en Valle de Cerrato aunque deja muy claro que es natural de Alba de Cerrato.
Elpidio Ruiz tiene un hobbie en la escritura y para él ya se ha convertido en una necesidad. "Necesito escribir para dar cultivo a mis sentimientos. Es una necesidad. Cuando escribo para mí es un momento de desahogo, de relajamiento e incluso de comunicación conmigo mismo".
"Donde el silencio te lleve" no es su primera obra ya que la preceden títulos como "Un río de turbia soledad" (premio Jorge Manrique en la Casa de Palencia en Madrid), "Cien robles al dolor curtido", "Versos a Pandora" y "Los signos de la piedra". Todos ellos son de poesía y están escritos en solitario. Con otros poetas locales y provinciales también ha participado en varias publicaciones. Ruiz Herrero lleva publicando desde el año 1983.

1. ¿Cómo y cuándo surge su vocación por la escritura?
Siempre he tenido inclinación por la poesía desde mis primeros años de estudio de Literatura y Lengua en el Seminario. Me ha gustado siempre leer poesía y casi todas mis manifestaciones culturales y artísticas han sido en el campo de la poesía. En el Seminario escribía mucho y los profesores me animaban a hacerlo. Ahí mi temática amorosa era un poco estridente y casi todo lo que escribía lo rompía hasta que llegó un momento, cuando ya estaba de sacerdote, en el que alguien me animó, gané algún concurso, me picó el gusanillo y hemos llegado hasta aquí.

2. Háblenos de su último libro "Donde el silencio lleva" ¿Por qué ese título?
El título quiere ser como una segunda parte a "Versos a Pandora" pero en vez de Pandora (que es la mujer de la mitología griega), a Eva (que es la mujer de la cultura bíblica). Escribir versos a Eva puede que se centre mucho en nombres cercanos y, disimulando el nombre de Eva, he usado el verbo "lleva". Es más, la primera parte del libro es una serie de acrósticos, va guardada la palabra "Eva" de forma acróstica.

3. ¿Qué es lo que el lector puede encontrar en esta obra?
Puede encontrar unos poemas llenos de sosiego, de serenidad, de aplomo, de paz. El lenguaje de estos versos no tiene ninguna agresividad ni van contra nadie, simplemente es una especie de mansa caída como la nieve sobre el campo en el que casi sin hacer daño empapa y fertiliza. El tema es el amor y la comunicación con y todos necesitamos comunicarnos. Hay quien se identifica con esos versos y para otros serán cursilerías. Pero yo creo se identifica con la necesidad que siente uno de comunicarse.

4. Vemos que su libro está dedicado a un saldañés ¿por qué?
Fue por las circunstancias que rodearon el momento en que le estaba escribiendo. Mi relación con esta familia es de amistad y he estado muy relacionado con ellos. Estamos preparando sus bodas de plata y no pudimos celebrarlas por la ausencia de José Luis. Entonces pensé que el mejor homenaje que yo podía hacerle a un amigo era dedicarle este libro que estaba entonces candente en mis manos.

5. Por lo tanto, presentar este libro en Saldaña es algo muy acertado.
Para mí es algo muy gratificante. La verdad es que no lo había pensado, no había pensado en esta posibilidad, pero en cuando se me ofreció lo eché el guante y dije "esto no se me escapa" porque precisamente está dedicado a un amigo.

6. ¿Cuántos poemas tiene el libro y cuál destacaría de todos ellos?
Se divide en tres partes y tiene cuarenta y seis poemas. Yo destacaría, no porque sea literariamente mejor o peor sino porque guardo algo más relacionado con la amistad que tengo con José Luis, la elegía dedicada a la muerte de José Luis.

7. Plagiando el título de su obra, ¿Dónde cree usted que lleva el silencio?
El silencio puede llevar a dos situaciones casi contrarias. Puede llevar a la depresión o puede llevarte a la comunicación. Hay silencio creativo y hay silencio negativo, que destruye. El silencio impuesto es destructivo, el silencio buscado y querido es creativo. 

8. ¿En qué o en quién se inspira usted a la hora de escribir este tipo de libros?
Siempre me inspiro en la comunicación con. Son poemas coloquiales, hablo a. Y por ello me inspiro en las relaciones personales. 

9. ¿Tiene en mente nuevos proyectos editoriales?
Sí, tengo otro libro escrito, también de poesía, del que aún no sé el título pero tendrá tres partes. Una, relacionada con Valle de Cerrato; otra, con Cevico de la Torre y otra, con Alba de Cerrato. Valle y Cevico porque estoy allí de cura y Alba porque es mi pueblo. Este libro va a ser una especie de recuerdo y poemas evocados de lugares significativos y representativos de esos pueblos. Yo quiero que este libro salga en el año 2003.

10. Finalmente, díganos algunos datos prácticos sobre el libro.
El libro se puede adquirir en librerías de Palencia y también en Saldaña. está publicado por Gráficas Iglesias, consta de 86 páginas y el precio es de 6 euros.


La comarca:

Villaeles de Valdavia

· Alcalde: Pedro Herrero Cabezón.
· Población: 85 habitantes. 
· Extensión del término:2.000 hectáreas.
· Distancia a Saldaña: 18 kilómetros.
· Pueblos que integran el ayuntamiento: Villaeles de Valdavia. 

Como su propio nombre indica, el municipio de Villaeles de Valdavia se encuentra situado en plena zona de la valdavia. Pedro Herrero Cabezón es el alcalde de este lugar que está regido en la actualidad por un "Concejo abierto" debido a que el censo no supera los cien habitantes. Herrero Cabezón es el máximo dirigente municipal desde las últimas elecciones locales que se celebraron hace casi cuatro años.
Al tratar el tema referente a las últimas obras ejecutadas en el pueblo, Pedro Herrero apunta que "la principal fue la construcción del ayuntamiento actual. Se finalizó hace unos cinco años y es un edificio nuevo y moderno que cubre todas las necesidades del pueblo".
Ese edificio tardó varios años en construirse debido a que se tuvo que levantar entero y se realizó en tres fases. Consta de dos plantas que se distribuyen de la siguiente manera. En la planta baja están las dependencias municipales y el consultorio médico y en la planta superior hay un salón de reuniones que es donde se dan conferencias, cursos o distintas actividades.
Otra de las actuaciones llevadas a cabo en el pueblo es la construcción de una plaza. En la misma hay farolas, columpios y juegos para entretenimiento y diversión de los niños.
En los últimos años también se ha tenido en cuenta la pavimentación de las calles y en la actualidad casi todas están asfaltadas. Tan sólo restan algunas del extrarradio, como es el caso de una que va al cementerio, aunque el alcalde espera que esos trabajos se realicen próximamente. 
Con miras al futuro, los proyectos más inmediatos que se van a poner en marcha pasan por sustituir la traída del agua y el alcantarillado que, actualmente, están en malas condiciones y se han quedado obsoletos. 

Asociación de mujeres:
En Villaeles de Valdavia hay una asociación de mujeres denominada "Nuestra Señora de los Angeles" que se formó hace unos cuatro años. Está integrada por 65 integrantes, un número muy elevado aunque hay que tener en cuenta que en la misma también participan todas aquellas mujeres que van al pueblo en vacaciones o los fines de semana aunque no estén empadronadas.
Sus actividades se centran en trabajos manuales, charlas, excursiones, juegos de mesa... sin olvidar la fiesta anual que celebran el primer sábado del mes de agosto. Además, este colectivo femenino organiza la hoguera de la noche de San Juan que arde cada año en la jornada del 23 de junio y durante la misma se reparte chocolate, churros, orejuelas o pastas para todos los que acudan.

Fiestas:
El patrón de este pueblo es San Martín, festividad que coincide con el 11 de noviembre aunque las celebraciones se prolongan a lo largo de tres días. Las mismas se abren con pancetada y chorizada mientras que el día grande de las fiestas hay misa y procesión y también música, juegos infantiles o concurso de juegos de mesa, entre otras cosas.
También festejan a San Isidro, el 15 de mayo, con misa y procesión y, posteriormente, el ayuntamiento ofrece un vino español.

Población:
Los vecinos de Villaeles de Valdavia trabajan en la agricultura y en la ganadería. Los agricultores de este lugar siembran cereales (cebada y trigo) y remolacha y los ganaderos son de ganado ovino.
En los últimos años, la población ha descendido en este pueblo. Explica Pedro Herrero que "en pocos años ha sido demasiado. Motivos, la gente joven no se queda porque el campo no les gusta y los pocos solteros tienen más de cuarenta años, no se casan, no tienen hijos y cada vez va a menos. En el año 2002, por ejemplo, desde Semana Santa hasta final de año, han muerto cinco personas y no hay nacimientos. Igual tienen que pasar siete u ocho años para que nazca alguien. Es más, el 70% de los habitantes supera los 65 años y el más joven del pueblo tiene 17 años".

Un albergue - campamento juvenil
se construirá próximamente
en la zona del Valle

El ayuntamiento aprueba un informe que autoriza el uso de suelo
no urbanizable en esa zona

El pleno del ayuntamiento de Saldaña aprobó por unanimidad, durante la última sesión extraordinaria celebrada, un informe elaborado por los Servicios Técnicos municipales que autoriza el uso de suelo no urbanizable en la zona del Valle, concretamente en los terrenos situados detrás de la residencia de ancianos, que es donde, próximamente, se construirá un albergue - campamento juvenil (con más de 300 plazas) cuya empresa promotora es "Albergue juvenil El Valle S.L.".
Ese asunto recibió el apoyo favorable de todos los presentes a excepción del alcalde de la villa quien no pudo votar por la incompatibilidad que conlleva el parentesco que tiene con uno de los promotores.
Durante la citada sesión plenaria, el Concejal de Urbanismo y Obras, Florentino Franco, expuso que "venimos a aprobar un informe técnico que evita una modificación de normas para así dar agilidad a un proyecto muy ilusionante que se va a hacer y que es un albergue en la zona del Valle. Es un proyecto de interés general que creará unos puestos de trabajo y además no perjudica al medio ambiente. Es algo muy bonito y muy importante para el pueblo".
A continuación el mismo Concejal leyó el informe técnico en el que se ponía de manifiesto, entre otras cosas, que "el uso pretendido no significa una alteración de las actividades del Centro Geriátrico sino que se considera compatible con su propio desarrollo y llega a complementarlas. El uso pretendido en nada va a suspender en detrimento de la condición medio ambiental ni deteriorará para nada las condiciones físicas del entorno sino que puede mejorarlas".
Por su parte, Javier Quijano, Portavoz del grupo municipal Socialista, dijo que "nos parece una buena idea todo lo que sea atraer gente a Saldaña, con ideas que no contaminen y, concretamente, que se puedan hacer cosas de este tipo en suelo no urbanizable y lo vamos a apoyar. Y, además, por parte del ayuntamiento esperamos que se gestionen subvenciones u otro tipo de cosas que se puedan conseguir de organismos oficiales. Hay que apoyar estas ideas y guiarlas por los sitios donde se generan las subvenciones ya que es algo factible para el pueblo y con posibilidades de futuro".


En enero comienza a funcionar el programa europeo de desarrollo rural Leader +

El programa europeo de desarrollo rural "Leader Plus", que gestiona la Asociación para el Desarrollo Rural de los Páramos y Valles palentinos (A.D.R.I. "Páramos y Valles palentinos"), comienza a funcionar en el mes de enero.
Una vez concluidas las obras de acondicionamiento en el local que van a utilizar como oficina, se están llevado a cabo los distintos preparativos previos que conlleva la puesta en marcha de un programa de desarrollo de estas características.
Uno de esos pasos será la contratación del personal que trabajará en las oficinas de gestión. Está previsto que, en esta ocasión, sean cuatro personas las que desempeñen los cargos de Gerente, Vicegerente, Técnico y Administrativo. 
Las líneas de actuación del programa "Leader + " van a ir encaminadas en tres direcciones distintas: subvenciones productivas (destinadas a la gente que tiene empresas), subvenciones no productivas (para ayuntamientos) y formación.
Por lo tanto, y a partir del mes de enero, las personas que estén interesadas pueden informarse sobre todo lo relativo al "Leader +" y también puede comenzar a hacer las solicitudes.
Este programa de desarrollo rural, que se gestionará hasta el año 2006, trae a la comarca fondos europeos por un valor de 9'6 millones de euros (casi 1.600 millones de las antiguas pesetas).

Breves:

Ø Función Navideña de los escolares:
Cada año, los alumnos de los centros docentes saldañeses contribuyen a hacer más significativa la Navidad. Y es que ellos son los protagonistas de una "Función Navideña" que cada año se organiza por estas fechas. En esta ocasión se celebró el pasado 20 de diciembre y, como es habitual, se registró una importante asistencia de público tanto de Saldaña como de los pueblos de la comarca.
Esta vez, los asistentes pudieron escuchar una selección de temas musicales que interpretaron los componentes más jóvenes de la asociación musical saldañesa y, posteriormente, vieron una obra de teatro titulada "¡Vaya lío!".

Ø "La Olmeda" y el museo de San Pedro cierran por vacaciones hasta febrero:
Desde el pasado 22 de diciembre y hasta el próximo día 31 de enero, ambos inclusive, la villa romana de "La Olmeda" y el museo de San Pedro permanecerán cerrados al público por las vacaciones que, anualmente y coincidiendo con estas fechas, tienen las personas que trabajan en ambas instalaciones.
Por lo tanto, la villa romana de "La Olmeda", que está ubicada en término municipal de Pedrosa de la Vega, y el museo de San Pedro, que se encuentra en Saldaña, no podrán ser visitados hasta el sábado día 1 de febrero que es cuando vuelven a abrir sus puertas a todos los que quieran pasar por allí.

Ø El Grupo Muriel muy satisfecho por la acogida de "Ellas... 2002":
El grupo cultural Muriel, coordinador de la muestra "Ellas... 2002", está muy satisfecho por la acogida que esa exposición ha tenido tanto en la localidad de Saldaña como en los distintos pueblos de la provincia por los que ha pasado. En total se ha registrado la visita de 10.000 personas, dato que el colectivo Muriel califica como "alto y destacado y supera la cifra prevista siendo, además, muy significativo el interés mostrado por los más jóvenes y por colectivos femeninos".
La asociación Muriel, consciente del éxito que ha tenido este evento artístico en las diferentes comarcas palentinas, ya está planeando otro recorrido de la muestra por nuevos municipios en los que se contará con una novedad: la incorporación de artistas procedentes de Madrid y Zaragoza.
Muriel, a través de un comunicado enviado a esta revista, también quiere expresar su agradecimiento a la corporación municipal, al Ceas y a los vecinos de Saldaña por la buena organización y por la acogida dispensada a esta muestra.


Ø "Cuentacuentos" para jóvenes organizado por el Ceas:
El centro de acción social de la comarca de Saldaña puso en marcha el pasado 21 de diciembre un "Cuentacuentos" que, en esta ocasión, iba dirigido a los jóvenes mayores de 12 años. Habitualmente este tipo de actividades se programan para el público infantil aunque, esta vez, el Ceas la dirigió a la juventud.
El motivo que llevó a elegir a ese colectivo como a seleccionar dicha fecha fue porque ese día tenía lugar la última de las actividades programadas, para el año 2002, del programa juvenil de ocio nocturno. Por lo tanto, y para completar un poco más dicha jornada, el Ceas decidió añadir este "Cuentacuentos".
Se encargó de impartir esta actividad la empresa palentina Ankus que animó a la juventud de esta comarca a participar en esta actividad diciéndoles que "los cuentos no sólo son cosas de niños". 


Ø Vacaciones escolares:
Los alumnos de los dos centros docentes de Saldaña, colegio público comarcal "Villa y Tierra" e instituto de enseñanza secundaria "Condes de Saldaña", están de vacaciones desde el pasado 20 de diciembre.
Todos los escolares saldañeses pueden disfrutar de unos días de asueto, coincidiendo con las Fechas Navideñas, que no concluirán hasta el próximo martes 7 de enero, un día después del Día de Reyes, lo que implica que los más pequeños podrán disfrutar muy poco de los regalos que les dejen los tres Magos de Oriente.

Vocabulario de Saldaña

Por Raquel Rueda Bravo:

T
Ø Talanga: nombre femenino.
En la expresión: "Tener mucha talanga" significa tener dinero, capital. También se dice en Carrión.

Ø Taragalla: nombre femenino.
Cierto guiso hecho con sangre de pollo. También se llama zaragalla.

Ø Tisa: nombre femenino.
Acción de hacer retroceder un carro, tisar.

Ø Tisar: verbo.
Dar hacia atrás el carro o hacer retroceder algo: "Tisa un poco el carro". "Tisa más esas vacas".

Ø Trafalla: nombre femenino.
Lío, enredo, hablar sin entenderse. También se dice "trafulla". En otros sitios, "chapucero", que hace mal su oficio.

Ø Trafulla: nombre masculino.
Enredo, embrollo.

Ø Tranchete: nombre masculino.
Especie de hoz pequeña, corta y gruesa, usada para cortar maleza. También se dice en Guardo.

Ø Trébado: nombre masculino.
Hierro o palo curvo del trillo donde se engancha el canicio o cambicio. En otros sitios se llama "el trébede".

Ø Trébole: nombre masculino.
Forma de la palabra trébol que aparece en canciones tradicionales: "Al coger el trébole... la noche de San Juan".



Los Magos de Oriente vuelven a ser
los protagonistas de la "Cabalgata de Reyes"

Los Reyes Magos también llegarán este año a la localidad de Saldaña para así hacer las delicias de los niños y niñas quienes llevan todo el año esperándoles.
Será el próximo domingo, día 5 de enero, cuando los tres Magos de Oriente vengan a la villa de Saldaña para así protagonizar la "Cabalgata de Reyes". La misma partirá a las 17,30 horas de la tarde del recinto ferial y discurrirá por varias calles y avenidas de Saldaña, tal y como ocurre todos los años.
Como en ocasiones anteriores, Melchor, Gaspar y Baltasar se trasladarán por Saldaña en los habituales remolques adornados que, al final del recorrido, llegarán hasta la plaza de España donde los Reyes y todo su séquito podrán adorar al Niño Jesús. 
Posteriormente, los Magos, y una vez sentados en sus tronos reales, que este año se colocarán en la plaza de España, recibirán uno a uno a todos los niños. Será entonces cuando la ilusión de los más pequeños se hará más patente ya que podrán acercarse hasta los tres Reyes para pedirles sus regalos o para entregarles sus cartas. Además, los de Oriente les obsequiarán con un puñado de caramelos y su mejor sonrisa. 


Cinco grupos musicales de la zona concurren al VI certamen comarcal de villancicos

Cinco grupos musicales de la zona han concurrido a una nueva edición del certamen comarcal de villancicos que se celebró este año coincidiendo con el domingo 22 de diciembre en la iglesia parroquial de San Miguel.
Este encuentro musical anual, que ya va por su VI convocatoria, estuvo presentado por el concejal de Educación y Asuntos Sociales, Oscar Rodríguez.
La primera de las actuaciones tuvo como protagonista al coro del pueblo de Vega de Doña Olimpa quienes cantaron los villancicos "Gloria a Dios en las alturas", "Venid pastores" y "Todos juntos en Navidad". Este grupo estaba integrado por 15 personas.
Los siguientes participantes fueron los integrantes de la asociación de la tercera edad de Saldaña y comarca. Esta formación musical se encargó de entonar los villancicos titulados “El tamborilero", "Zumba, zum" y "El arco iris”.
Posteriormente fue el turno del grupo Eldana de la localidad de Saldaña. Sus integrantes interpretaron “Las profecías”, "La Virgen va caminando" y “Válgame Nuestra Señora”.
A continuación fue el turno de cinco mujeres que forman el coro "Santa Agueda" de Buenavista de Valdavia quienes interpretaron "Vete a Belén", "Sonrisa de Dios" y "Duerme Niño Divino".
El último de los participantes fue el coro de la parroquia de San Miguel de Saldaña. Sus 16 componentes cantaron “Aleluya en Belén", "Un niño nos ha nacido” y “Ofrendas al Niño”.
Finalmente, y todos los grupos juntos, entonaron el villancico popular "Soy un pobre pastorcito".
La participación desinteresada de todos esos grupos fue recompensada con un obsequio, de similares características para todos, que entregó el consistorio saldañés a cada uno de los conjuntos musicales asistentes.


Campaña de recogida de material escolar destinada a los necesitados de Perú

La parroquia de San Miguel de Saldaña en colaboración con dos grupos de jóvenes que han surgido este año y Escuelas Campesinas ha puesto en marcha una campaña de recogida de material escolar destinada a los más necesitados de Perú. Concretamente se enviará a la zona de Piura donde está el equipo de la Diócesis regional del que forma parte el sacerdote Domingo García.
Para tal efecto se ha colocado una caja en el ayuntamiento, otra en el instituto y una tercera en la iglesia que es donde los interesados pueden depositar el material escolar hasta el próximo 10 de enero, fecha en la que finaliza esta campaña.
Eso sí, hay que recordar que en esta ocasión no se precisan libros de texto sino que ahora sólo se necesita material escolar como cuadernos, lapiceros, bolígrafos, gomas, sacapuntas, folios y utensilios de este tipo.
Para los organizadores de esta campaña, el mayor problema que se presenta es cómo enviar todo lo que se recoja hasta Perú. Una de las posibilidades era contactar con Correos para ver si a través de dicha empresa se podía mandar ahorrándose los gastos, algo muy difícil, y otra solución sería que los propios organizadores pagasen el importe. No obstante, la gente debe saber que si no puede colaborar con material escolar puede entregar una ayuda económica que sería fundamental para enviar todo lo que se recoja. Además, si se consigue más dinero de lo que cuesta el envío también se mandará a Perú.


La comarca también instala Belenes para manifestar la popularidad de estas Fiestas

Los distintos pueblos que integran la comarca de Saldaña también instalan Belenes con lo que manifiestan la popularidad de estas Fiestas Navideñas. Hasta ahora sólo nos habíamos ocupado de los colocados en Saldaña pero este año no hemos acercado hasta algunos pueblos de la comarca. Esto es sólo un pequeño recorrido por algunos (todos sería imposible) de los que se pueden admirar en nuestros pueblos. En esta ocasión hemos elegido uno de Villaluenga de la Vega, otro de Villaeles de Valdavia y un tercero de Pino del Río.
Los próximos días festivos invitan a acercarnos hasta estos lugares vecinos para poder admirar los Nacimientos que sus habitantes han preparado con gran dedicación y esmero. Eso sí, todos ellos están montados en espacios a los que puede acceder el público en general.

- Villaeles de Valdavia:
Desde hace una docena de años, los vecinos de Villaeles de Valdavia pueden disfrutar con el Belén, propiedad de la iglesia parroquial, que se encarga de montar Quique Fernández.
Aunque todos los años varía el montaje, las figuras que se colocan siempre son las mismas y si por algo destacan es por su antigüedad. "Quizás tengan más de 50 años", explica Quique, quien también señala que están realizadas en barro y que cada una de ellas, en total son unas 40, puede medir de 25 a 30 centímetros.
Esas piezas se colocan formando distintas escenas como la anunciación a los pastores, el nacimiento, el castillo de Herodes, los Reyes siguiendo la estrella, etc.
Junto con las figuras, y para recrear cada motivo, se sitúan casas, animales, árboles, montañas, caminos, un río con cascada o un molino que se mueve al igual que las prendas tendidas por la lavandera o la ropa del Niño Jesús.
En este nacimiento se colocan, al menos, unas 200 luces, muchas de ellas con sonido, y otras que sirven para conseguir distintos efectos como el día y la noche. 
Este Belén cuenta con grandes dimensiones y ocupa toda una capilla de la iglesia del pueblo. Al preguntarle a Quique el motivo que le llevó a encargase de instalarlo cada año contesta rápidamente que "porque me gusta mucho".
Quienes quieran visitar este Nacimiento pueden hacerlo hasta la semana posterior aReyes y sólo tienen que acercarse a este pueblo y contactar con Quique.



Ø Pino del Río:
Justi González es una vecina de Pino del Río que lleva cerca de 40 años instalando el Belén en su propia casa. Es más, siempre está dispuesta a que la gente pase por allí a contemplarle. 
Los primeros Nacimientos que Justi montó constaban de pocas figuras pero, año tras año, fue adquiriendo más, a la vez que le regalaron algunas, hasta llegar, en la actualidad, a contar con unas 200 piezas cuyo tamaño es de 15 ó 20 centímetros.
A lo largo de tres metros, que es la dimensión de este Belén, se puede ver la casa de Herodes, la escena de la huida de la Virgen, la estrella que observan los Reyes Magos o el portal de Belén. Pero ahí no se acaba esta representación Navideña ya que también incluye casas con luz, tres pozos, río con agua, caminos, montañas y numerosos animales como caballos, ovejas, vacas, ciervos, zorras, etc.
Justi González explica que "todos los años pasan muchas personas por aquí para ver mi Nacimiento y todos los vecinos del pueblo ya le han visto". También dice que "es algo que me gusta mucho hacer y lo hago con mucha paciencia e ilusión. A las fiestas hay que darlas algo, estamos apagados y no puede ser así, pero no todo el mundo tiene ilusión".
El Belén de esta vecina de Pino del Río está instalado en su casa pero pueden ir a visitarlo todas las personas que quieran. Estará expuesto hasta finales del mes de enero.


- Villaluenga de la Vega:
En la mágica fecha de la Navidad, y desde hace cinco años, en la parroquia de Villaluenga de la Vega, se construye todos los años un bonito Belén que se coloca en el interior de la iglesia. Sus dimensiones son de 24 metros cuadrados.
Construido sobre una plataforma desmontable formada por figuras de marmolina pintadas por el sacerdote de la parroquia que, año tras año, van ampliando el Belén, o figuras compradas, como en los dos últimos años, sin olvidar las figuras en movimiento quedan otra sensación, la de belén viviente.
El Belén representa el ambiente propio del paisaje de allí con sus murallas rodeando Jerusalén, las casas típicas del pueblo de Belén, la anunciación de los pastores, el castillo de Herodes... y, en el centro, el portal. También hay que destacar los cambios de luces que experimenta este Nacimiento a lo largo de la jornada desde el amanecer hasta el atardecer o la vista que da en la noche.
Este año, como novedad, se ha instalado el Nacimiento en el exterior de la iglesia, a la entrada a mano derecha, y los cambios que se ha introducido dan una nueva imagen de cómo se venía representando en años anteriores.
El Nacimiento está abierto durante toda la Navidad para ser visitado en horario de tarde.

El grupo parroquial de "Cáritas"
trabaja desde 1998 para ayudar
a los más necesitados de la zona

Su labor se prolonga durante todo el año y no se limita a fechas concretas como la Navidad

En el año 1998 se creó en la localidad de Saldaña el grupo de "Cáritas" que surgió desde la iglesia parroquial de San Miguel. Desde entonces, su cometido principal es ayudar a las personas más necesitadas de la comarca. Y es que esa es su razón de ser, tal y como se desprende de la que es su definición más correcta y exacta: "Cáritas es el organismo oficial de la iglesia que expresa el amor preferencial de Dios por los más empobrecidos y excluidos mediante acciones dirigidas a la asistencia y promoción y transformación de las estructuras sociales, hacia un cambio de valores que proporcionen una vida digna y justa para todos los hombres".
En la actualidad, el grupo parroquial de "Cáritas" de Saldaña cuenta con dieciséis personas que trabajan en equipo y cuya coordinación corre a cargo del sacerdote Ignacio González. "Es un grupo abierto a todos. Cualquier persona que quiera puede participar y ayudar a los más desfavorecidos. Todos los voluntarios de "Cáritas" son gente normal que tiene sus ocupaciones y que hace esto en sus ratos libres".
La idea de poner en marcha este grupo surgió en el año 1998 porque "veíamos la necesidad de atender a las personas más marginadas: a transeúntes, a gitanos, a gente con menos recursos. Entonces planteamos la necesidad de formar el grupo para estudiar un poco la situación y hacer frente a esas realidades y necesidades".
Desde aquel año son varias las líneas de actuación que ha ido poniendo en marcha el grupo aunque, sin ninguna duda, los trabajos más consolidados se centran en la atención primaria y en los inmigrantes. "En todo se pone el mismo esfuerzo y a todo se le da la misma importancia aunque hay que ir deslindando porque no siempre se puede llegar a todo".
Hay que explicar que la "atención primaria" consiste en ayudar a las personas necesitadas proporcionándolas alimentos. Para ello, estos voluntarios se encargan de poner en marcha campañas de recogida de productos alimentarios (concretamente dos veces al año) y, posteriormente, los reparten entre las familias que los precisan.
En el caso de los inmigrantes, los integrantes de "Cáritas" Saldaña ven fundamental el ir a visitar a esas familias para entrar en contacto con ellos y así conocer las necesidades que tienen. Algo similar se hace con las familias gitanas y con otras que lo necesitan. Con vistas a los próximos meses, este grupo intentará dar clases de alfabetización a los marroquíes.
Otra actividad que llevan a cabo a lo largo del año es la atención a transeúntes. Desde este colectivo les proporcionan cena y un lugar para dormir. Sin olvidar que, después, se encargan del lavado de sábanas o de la limpieza del albergue. Al año pueden ser unas ochenta personas de estas características las que llegan a Saldaña.


Reuniones periódicas:
El grupo de "Cáritas" de la villa se reúne periódicamente para tratar distintos asuntos y para continuar con su formación. "En las reuniones abordamos las actividades que hay entre manos, cómo las afrontamos, cómo lo hacemos, qué pasos se han dado... y también cuidamos temas de formación para ir aprendiendo cada vez más. La formación tiene que ir unida a la acción".
Este año, con la llegada de la Navidad "Cáritas" (a nivel nacional y por extensión en todas las localidades) ha puesto en marcha una campaña de sensibilización que lleva por título "Podrías ser tú" cuya duración será hasta final de curso. El sacerdote Ignacio González explica la misma a la vez que hace un llamamiento a toda la población. "El mensaje es que seamos todos sensibles ante esta realidad de los excluidos, que hoy son estas personas pero que podríamos ser cualquiera de nosotros. Muchos, a veces, por ser inmigrantes, por estar lejos de su tierra, están en situación más desfavorecida, otros por haber nacido en una familia determinada o por no haber podido llegar a una determinada cultura. Tenemos que ser sensibles ante estas realidades que son sangrantes en nuestra sociedad".
Y es que, aunque muchas veces nos cuesta ver la realidad más cercana, en nuestra zona también hay necesidad y hay gente que está pasando necesidades. Y es ahí donde hay que poner el granito de arena y no sólo en estas fechas Navideñas, en las que todo el mundo es solidario, sino durante los 365 días del año.


La cuadratura del círculo.
Resolución del problema (I parte)

Por Bartolomé López Lara.

Dado un círculo cualquiera de superficie S, hallar gráficamente, con el único auxilio de la regla y el compás, el valor del lado del cuadrado equivalente.

1º) Hemos de decir que la resolución numérica de este problema siempre es posible, dado un círculo de una superficie S cualquiera, función de su radio, el valor del lado del cuadrado equivalente es siempre igual a la raíz cuadrada de dicha superficie.

2º) El hecho de que el problema tenga siempre solución numérica, fue lo que hizo que pensara en que lo más seguro fuese que también la tenía que tener gráfica, y, por lo tanto, me puse a trabajar en su búsqueda, que resultó fructuosa.

3º) Construcción y determinación.
Trazamos un círculo O y radio cualquiera, que a efectos de cálculo consideramos igual a la unidad, con el objeto de simplificar los cálculos, construyendo a continuación el cuadrado inscrito DEFG, del cual calcularemos después el valor de su lado "l" (véase la figura). Seguidamente construimos el cuadrado interior MAM'A''', cuyo lado es también igual a "l", como se aprecia, pues ambos cuadrados, DEFG y MAM'A''' tienen como diagonales el diámetro de la circunferencia. Los lados MA, AM', M'A''' y A'''M', se cortan en H, I, J y K, puntos que unidos dos a dos, nos dan los lados HJ, JK, KI e IH, del cuadrado interior HIJK, cuyo lado es igual al radio r del círculo, como se ve fácilmente, pues en el romboide AHIO, HI = lado del cuadrado interior, es igual a AO, radio del círculo, por tratarse de partes rectas paralelas comprendidas entre paralelas. Prolongando a izquierda y derecha el lado HI, del mismo, hasta que se corte en los puntos A y C, mediante la semirrecta AC, que es igual al lado L del cuadrado de superficie igual a la del círculo dado. Los lados AP, PP y PC, se han trazado únicamente para que se vea completo el cuadrado solución del problema.

Determinación de los valores lineales:
Cálculo del lado "l" del cuadrado DEFG.
Observemos el triángulo rectángulo NOE, recto en N, del cual conocemos el valor de la hipotenusa OE = r. Aplicando el teorema de Pitágoras y teniendo en cuenta que ON = NE = l / 2, tenemos OE al cuadrado = ON al cuadrado + NE al cuadrado, resultando, al ser como ya se ha dicho ON = NE = l / 2 que OE al cuadrado = (l / 2) al cuadrado + (l / 2) al cuadrado. Y efectuando operaciones, se llega a que l = raíz cuadrada de 2 y, por lo tanto, l / 2 = a raíz cuadrada de 2 partido por 2.

Cálculo del cateto mayor BC del triángulo rectángulo ABC:
Observando dicho cateto, vemos que es igual a la suma de l / 2 más el radio "r", ya que BC = BQ + QC. Y como QC = NE = l / 2, por tratarse de rectas paralelas entre paralelas, y BQ = OA = "r", por la misma razón, queda demostrado que BC = r + l / 2.

Valor del cateto menor AB del triángulo rectángulo ABC:
Como se observa, dicho valor es r/2, puesto que AB = HR, por tratarse de rectas paralelas entre paralelas y ser HR = HJ/2 y HJ = r, tal como ya se dijo. Por tanto, AB = r/2. Conocidos ya los dos catetos podemos calcular el valor de la hipotenusa AC = L.

Cálculo de la hipotenusa AC = L:
Aplicando de nuevo el teorema de Pitágoras, tenemos L al cuadrado = AB al cuadrado + BC al cuadrado. Sustituyendo las letras por sus valores L al cuadrado = (r/2) al cuadrado + (r + l / 2) al cuadrado. Y efectuando las operaciones consiguientes, obtenemos L al cuadrado = 3,164213562... y L = 1,7788235...
Sabemos que la superficie del círculo es S = "número pí" r al cuadrado y la del cuadrado L al cuadrado. Igualando ambas, tenemos L al cuadrado = "número pí" r al cuadrado. Y como L al cuadrado = 3,1642213562... y r = 1, queda finalmente que: 3,164213562... = "número pí".
Evidentemente, aunque la solución es correcta, se hace preciso demostrar, al mismos tiempo, la falsedad de considerar como valor del "número pí" el de 3,14159265...

Ceas:

El Ceas prevé la puesta en marcha
de un "Cuentacuentos"
en seis pueblos de la comarca

El centro de acción social de la comarca de Saldaña tiene previsto poner en marcha un "Cuentacuentos" en seis pueblos distintos de la comarca. Estas actividad se llevaría a cabo del jueves 2 al sábado 4 de enero de 2003, en horario de tarde, en los siguientes lugares: Bustillo de la Vega, Buenavista de Valdavia, Pino del Río, Renedo de la Vega, Saldaña y Santervás de la Vega.
Estos "Cuentacuentos" van dirigidos, principalmente, al público infantil aunque podrán acudir todas las personas que lo deseen, de cualquier edad, ya que es una actividad muy entretenida y divertida que gusta a todo el mundo. 
El método que se seguirá será similar al de otras ocasiones. Habrá una o varias personas que se encargarán de narrar y representar cada uno de los cuentos a los niños y niñas presentes y, a la vez, harán que los más pequeños participen y se impliquen en cada historia.
El motivo que ha llevado a elegir esas fechas es porque durante las mismas los niños aún están de vacaciones y es cuando tienen más posibilidades y más tiempo libre para poder acudir a ellas. Además, tampoco hay que olvidar, que esas son las jornadas previas al día de Reyes, otra fecha muy importante para los más pequeños. 


El "Aula de la mujer" organizado
por el Ceas se retoma a mediados de enero

El "aula de la mujer", un programa que organiza el centro de acción social de la zona de Saldaña, se ha paralizado temporalmente por las fiestas de Navidad. Tras este paréntesis vacacional, la actividad se volverá a retomar cuando llegue el mes de enero.
Como todos los lectores saben, esta actividad, de periodicidad semanal, va dirigida a todas las mujeres de Saldaña y comarca que quieran acudir y que quieran continuar aprendiendo cosas gracias a las distintas conferencias, coloquios, proyecciones o visitas culturales se realizan todos los miércoles por la tarde.
A lo largo del último trimestre han sido muchos los invitados que han pasado por este "aula" y también han sido muchos los temas y asuntos que se han tocado. Cabe destacar, por ejemplo, la conferencia que ofreció Rafael Martínez sobre "Pedro Berruguete", la del Doctor Pedro Merino sobre "El sida" o la última jornada lectiva en la que el sacerdote Elpidio Ruiz presentó su último libro de poemas titulado "Donde el silencio lleva" que fue, además, un espacio dedicado a la declamación de poemas.
Desde hace varios años, son bastantes las mujeres que acuden a esta cita semanal y, si cabe, en lo últimos años el número se ha mantenido e incluso ha podido aumentar algo.
Página 11

La UCP propone a los consumidores distintos consejos para los días posteriores
a las celebraciones

La Unión de Consumidores de Palencia, a través de la oficina de información al consumidor del ayuntamiento de Saldaña, propone a los consumidores distintos consejos para los día posteriores a las celebraciones Navideñas. Tras los excesos realizados en estas fechas es muy normal padecer:
- Dolor de cabeza: que no sólo es consecuencia del vino sino más bien de los aditivos que contiene y de los productos de la fermentación, sobre todo, los sulfatos del vino. Los vinos de calidad tienen menos aditivos.

- Sed: es otro de los síntomas o consecuencia del exceso de bebida. Con la ingestión de alcohol se orina más y se pierde más líquido del que se ha absorbido. Por otra parte, el hecho de orinar más provoca pérdidas de sales minerales, vitamina y B.

- Soñolencia e irritabilidad: la causa es que el alcohol perturba el sueño durante el periodo que debería ser más profundo.

Por ello, es mejor prevenir que curar y es conveniente tomar una serie de precauciones como:
- No dejarse llevar por el ambiente ni la presión de los demás. Se disfruta más de la fiesta tomando poco alcohol o ninguno.

- Si se ve obligado a tener constantemente una copa en la mano, opte por cerveza sin alcohol o aperitivos similares al Martini pero también sin alcohol.

- Para evitar síntomas desagradables, deje de tomar bebidas alcohólicas al menos dos horas antes de acostarse y en ese espacio de tiempo beba una gran cantidad de agua.

- Por último, si durante o después del reposo se tiene dolor de cabeza, lo más conveniente es tomar algún calmante a base de Paracetamol u otro producto que no dañe el estómago.

Deportes:

El C.D. Saldaña se sitúa en un 9º puesto
tras tres derrotas consecutivas en diciembre

Los partidos disputados en el mes de diciembre por el Club Deportivo de fútbol de Saldaña no se han saldado con los mejores resultados para el equipo local. Y es que hay que recordar que el conjunto saldañés ha participado en tres encuentros y de los mismos ha salido derrotado.
Esos desenlaces son los que han llevado a este grupo a situarse en el 9º puesto de la clasificación siendo, por lo tanto, uno de los últimos si tenemos en cuenta que en esta competición sólo participan trece equipos de la provincia.
Este es el repaso por los partidos disputados por el C.D Saldaña en el último mes del año, es decir, en diciembre. 
El domingo día 1, los pupilos de Luis Payo se enfrentaron al Cristo Atlético y perdieron por un resultado final de 2-0.
Una semana más tarde, día 8, los saldañeses también cayeron en el terreno de juego y eso que, en esta ocasión, jugaban en el feudo local. El rival del conjunto saldañés era el C.I.A. Palencia quien se hizo con la victoria por 0-1.
Por último, el día 15 de diciembre, el equipo saldañés jugó con el C.D Barruelo y fue este último el que logró los tres puntos del partido. El marcador quedó 4-2.


Los Benjamines logran buenos resultados
en los últimos partidos jugados

El equipo de Benjamines de fútbol de la localidad de Saldaña ha logrado buenos resultados en los últimos partidos jugados que son los que se han celebrado en el mes de diciembre.
Durante dicho mes, este conjunto local ha participado en tres encuentros distintos en los que ha cosechado una victoria y dos empates.
Hay que recodar que los integrantes de este equipo son chicos nacidos en los años 1993 y 1994, lo que implica que son los más jóvenes de los equipos existentes en la actualidad en Saldaña.
Este es el repaso a los partidos disputados por este grupo en el mes de diciembre. El partido disputado el 1 de diciembre, con el Peña R.D. Castilla, se saldó con un empate a cuatro goles.
Una semana después, día 15, los locales ganaron el encuentro ante el A.D.M Astudillo por 4-3.
Mientras que el último encuentro del mes de diciembre, el que tuvo lugar el día 22, se saldó con un nuevo empate. En esta ocasión, los pupilos de Angel González y David Collazos colaron cuatro goles a sus contrarios, el A.D.E.M. Villamuriel, quienes también endosaron cuatro tantos al grupo local.
Página 12

Un empate y una derrota de los Juveniles:
Los Juveniles han conseguido en el mes de diciembre un empate y una derrota. El día 15 de diciembre empataron a seis goles frente al Villamuriel mientras que el día
22 perdieron con el Cristo Atlético por 3-2. El día 1 de diciembre no jugaron porque, para ellos, era jornada de descanso.

Dos victorias de los Infantiles:
El grupo Infantil de fútbol de la localidad ha logrado dos victorias en el mes de diciembre. El día 1 ganó al Peña R.D. Castilla por 0-1 y el día 15 también se proclamó vencedor ante el Cervera por una importante goleada: 11-0. El día 22, este equipo tenía que jugar con el Dueñas pero el partido no se disputó porque dicho equipo se ha retirado de la competición.

Dos victorias y un empate de los Alevines:
Los Alevines de fútbol de Saldaña han alcanzado dos victoria y un empate en los encuentros de diciembre. El día 1, el Saldaña ganó al Peña R.D. Castilla por 2-3 mientras que el día 15 hizo lo mismo ante el A.D.M Astudillo aunque en esta ocasión el número de goles de los saldañeses fue destacado. El marcador final quedó 11-0. Finalmente, el día 22, el conjunto saldañés empató con el C.D Velilla a cuatro goles.

Partidos del mes de enero:

C.D. Saldaña:
12 de enero: C.D Saldaña - C.D Villamuriel
19 de enero: C.D Saldaña - C.D Astudillo
26 de enero: C.D Saldaña descansa.

Juveniles:
12 de enero: C.D Saldaña - C.D Cervera.
19 de enero: C.D Ave María - C.D Saldaña 
26 de enero: C.D Saldaña - Peña R.D. Castilla B

Infantiles:
19 de enero: C.D Saldaña - C.D Osorno
26 de enero: C.D Saldaña - C.D Carrión

Alevines:
19 de enero: C.D Saldaña - A.D.M. de Herrera
26 de enero: C.D Saldaña - C.D La Salle

Benjamines:
19 de enero: C.D Saldaña - A.D.M. de Herrera
26 de enero: C.D Saldaña - C.D La Salle

Asociaciones y grupos

Los voluntarios de "Santa Teresa"
deciden donar a Perú sus últimos ingresos

Hace escasamente dos meses anunciábamos que la asociación de voluntariado social "Santa Teresa" de Saldaña dejaba de funcionar por falta de voluntarios. Pues bien, los mismos voluntarios que decidieron en su momento poner fin a las actividades de ese grupo local han determinado ahora que los últimos ingresos con los que cuentan se van a destinar a Perú para así ayudar a las personas que más lo necesitan. 
Este gesto solidario hace presagiar que esta asociación local, de carácter altruista, queda totalmente disuelta aunque los voluntarios han apuntando en reiteradas ocasiones que queda una puerta abierta por si, próximamente, hubiera más personas emprendedoras que quisieran retomar la actividad.
Los últimos ingresos que esta asociación ha obtenido se han lograron gracias a rifas o donativos de la lotería de Navidad de campañas anteriores. En este colectivo nunca ha recibido subvenciones ni ha cobrado por los trabajos realizados ya que cuando fue creada se estableció que fuese sin ánimo de lucro.
De cualquier manera, el dinero que esta asociación va a proporcionar a las personas más necesitadas será entregado en mano al sacerdote Domingo García quien próximamente llegará a la localidad de Saldaña procedente de Perú y quien, a su regreso a dicho país donde trabaja desde hace más de un año con los más desfavorecidos, podrá emplearlo en lo que crea más conveniente y necesario.


Faustino Narganes pregona la Navidad
en el hogar de la Tercera edad

Faustino Narganes Quijano, Técnico Superior del Departamento de Cultura de la Diputación provincial de Palencia, ha sido este año la persona encargada de ofrecer el pregón Navideño en la asociación de la tercera edad de Saldaña y comarca.
Durante su disertación, Narganes Quijano dijo a los presentes que "hoy voy a hablaros de vosotros mismos. Si hay una nota característica en la hombría de estas tierras es la del hombre del trabajo en silencio. Y, al lado, nuestras madres, mujeres que siempre han practicado el mimo secreto vital, han sido felices haciendo felices a los demás".
Prosiguió animando a los mayores a ser felices pero no solamente en Navidad sino durante todo el año y además les invitó a practicar la convivencia porque "la mayor desesperanza es la soledad y de eso sabemos todos un poco".
Finalmente, el pregonero ejerció como tal y dijo "os pregono unas Fiestas Navideñas en las que se debe potenciar la unión, la amistad, la comprensión, la caridad y, ante todo, el amor. Estos días deben ser días de amor, comprensión y recuerdo, pero también de algún olvido. Os solicito que olvidéis las riñas, los enfrentamientos, las rencillas, las envidias y las picadillas".



La lotería de "El Muermo"
y del "C.D Saldaña" resulta agraciada
este año en el sorteo de Navidad

Las participaciones de lotería para el Sorteo extraordinario de Navidad que vendía el Club Deportivo de fútbol de Saldaña y los décimos de la Peña "El Muermo", también de Saldaña, han resultado agraciados este año. 
Los décimos que jugaban los integrantes de la Peña "El Muermo" así como quienes les adquirieron eran del número 47.803 cuyas dos últimas cifras coinciden con las dos últimas del primer y del tercer premio de la Lotería de Navidad de este año, números 08.103 y 31.203, respectivamente. De esta manera, los portadores de esos décimos, cuyo valor era de 20 euros, se han visto agraciados con 220 euros.
Por su parte, el premio que ha recaído en la lotería vendida por el "C.D Saldaña" corresponde a la terminación ya que el número que vendió el C.D Saldaña, el 56.963, termina en la misma cifra, el 3, que el gordo de la Lotería de Navidad de este año 2002 que es el 08.103. Por lo tanto, a las personas que adquirieron participaciones de ese número las ha correspondido un premio similar a lo que jugaron. Por cada papeleta, en la que se jugaban 4'00 euros, el premio logrado es de 4'00 euros. 

Un grupo de mujeres de San Martín
del Obispo y Técnicos de Itagra pretenden poner en marcha un campo de ensayo

Un grupo de veintiséis mujeres del pueblo de San Martín del Obispo conjuntamente con Técnicos del Instituto de Técnicas Agrarias (Itagra) pretenden poner en marcha un campo de ensayo y caracterización del cultivo en el que se estudiaría la planta denominada "Sambucus Nigra".
La idea surgió a raíz de los distintos cursillos que se han puesto en marcha en ese pueblo en los últimos meses. Tras participar y concluir esos talleres que se centraban en mermeladas, licores, etc., las mujeres de San Martín del Obispo, a través de la Técnico de Gestión Cultural del ayuntamiento, se pusieron en contacto con Itagra y surgió el interés por iniciar este tipo de estudio.
Será, por lo tanto, una nueva y novedosa forma de formación para estas mujeres del medio rural, muy diferente de los ya tradicionales cursos formativos.
El primer paso que ya se ha dado ha sido la organización de una reunión entre las mujeres de San Martín del Obispo y Técnicos de Itagra de Palencia en la que se ha puesto de manifiesto el interés por llevar a cabo el campo de ensayo mencionado anteriormente. Además, de llegar todo esto a buen puerto, los participantes solicitarán una ayuda al programa de desarrollo Leader +.

Hemeroteca:

Hace 100 años:
Ø Viernes 09 de enero de 1903.
Han sido nombrados escribanos de los juzgados de Saldaña y Baltanás, respectivamente, D. Antonio Lora y D. José Ballesteros y González.

Ø Sábado 31 de enero de 1903.
Ha sido nombrado auxiliar de la Secretaría del ayuntamiento de Saldaña, con el haber anual de 638 pesetas, el Sargento del Regimiento reserva de Palencia, D. Anastasio Melero.


Hace 50 años:
Ø Sábado 24 de enero de 1953.
Saldaña. Grandes ferias de Las Candelas. Durante los días 2, 3 y 4 de febrero. De toda clase de ganado, especialmente vacuno y de cerda.

Rincón del lector:

Meditación ante el Belén:

Siempre pregunto por qué
el Niño Jesús no llora
con el frío de la aurora
y el silencio de José.

Me sorprende que el pequeño
tenga los ojos de luna
y en las pajas de la cuna
pueda conciliar el sueño.

No me explico que la gente
del pueblo no se enterara
si la noche estaba clara
y el Portal resplandeciente.

Por más que miro no veo
que los brazos de María
tiemblan con la melodía
del "Gloria in excelsis Deo".

No me cabe en la cabeza
cómo en mísero Portal
todo un Dios que es inmortal
haga suya la pobreza.

Ni entiendo por qué una mula
junto al pesebre dormida,
y el buey del asta torcida,
y cuanto en misterio ulula.

Así que desconcertado
ante el Niño de Belén
me pregunto si también
tengo un lugar a su lado.


Elpidio Ruiz Herrero
Cevico de la Torre

Estampas comarcanas:

La lengua de las mariposas

Por David de Prado Tarilonte.

Dejo sangre en el papel...
(Víctor Manuel)

A finales del invierno de 1936 y en un pequeño pueblo gallego, Moncho, un niño de ocho años, se incorpora a la escuela. No ha comenzado el curso por culpa del asma que padece. Y ahora tiene miedo. Ha oído decir que los maestros pegan.

El primer día de clase huye aterrorizado. Don Gregorio, el viejo liberal y republicano maestro que no pega, magistralmente interpretado por Fernando Fernán - Gómez, tendrá que ir en persona a buscarlo a su casa. De vuelta a la escuela, y a instancias del propio maestro, Moncho es recibido con aplausos de sus compañeros.

A partir de entonces comienza el aprendizaje para el niño, el maestro le inculca conocimientos tan poco académicos como las habilidades del tilonorrinco o la necesidad de que las mariposas tengan la lengua en forma de espiral.

Con la llegada de la primavera, don Gregorio imparte las clases en el campo. Don Gregorio, el maestro machadiano, sensible, prudente, justo y fraternal combina en sus clases el estudio de la naturaleza con las técnicas pedagógicas más moderna. Al final, Moncho queda fascinado por don Gregorio. Y, a su vez, el viejo comienza a sentir por el niño una simpatía especial.

Sin embargo, esta paz adormecida por la música celta de Abenamar queda truncada en julio de 1936. La Guerra Civil estalla en España. Don Gregorio es el último en subir al camión que le conduce al fusilamiento en medio de los insultos de sus convecinos entre los que se encuentra también Moncho.

Desde luego en nuestra comarca no vivimos el drama de la Guerra Civil con las funestas consecuencias que cuenta la película de José Luis Cuerda. Pero mis recuerdos de niño y algunos comentarios esporádicos hechos en torno a la figura del maestro rural republicano que educa e instruye fiel a las directrices de un gobierno legítimamente constituido y concretamente de un Ministerio de Instrucción Pública me obliga a mencionar los nombres de figuras destacadas como don Mariano Durántez Velasco y don José Triana en Saldaña y don Honorato Delgado Villasur en Santervás de la Vega.

Sin llegar, repito, a las consecuencias trágicas de tener que pagar con la vida un ideal político y un ideario educativo, los maestros antes citados fueron ejemplos vivos de cómo se puede intentar transformar una sociedad rural a través de una educación y de una instrucción públicas basadas en principios de respeto, tolerancia y solidaridad. Posiblemente fuera parte de la herencia recibida del llamado "Plan profesional" de 1931.

Pasado el conflicto civil del 36-39 se impone un modelo de educación más rígido y autoritario derivado de las propias características del sistema político del momento.

Cada persona puede mostrar sus preferencias por un sistema educativo u otro y por una metodología u otra. Pero lo que es innegable es que la figura del maestro rural emerge siempre que se dan unas cualidades vocacionales y personales determinadas por encima de cualquier sistema político .

Para mí resulta obligado citar los nombres de don Ovidio Salán de Miguel en Bustillo de la Vega, doña Encarnación Santos Vallejo en Villarrobejo y don Martín Velasco Mata en Quintanadiez de la Vega, aunque la lista sería muy larga.

El corazón me exige que cite a don Marcelino Tejerina Modinos, mi único maestro. El reconocimiento y cariño de alumno debo compartirlos, a partes iguales, con el cura del pueblo don Exiquio Gutiérrez González. Si el primero me enseñó a dividir, el segundo me enseñó a declinar dominus-domini y a conjugar el verbo SUM.

Por desgracia ya no hay niños en los pueblos, y, por tanto, sobran los maestros rurales. Tampoco hay curas rurales, ni médicos rurales, ni veterinarios rurales. La administración todopoderosa nos ha convertido a todos en piezas de un gigantesco engranaje sin señas de identidad.

Lo personal, lo diferente, lo genuino queda diluido entre montones de papeles, de burocracia, de estadística huera, de informes estereotipados y "unisex" que lo mismo valen para un roto que para un descosido.

Dejo sangre en el papel. 


Abuelas

Por Guillermo González Alonso.

A sus ochenta y tantos años ya nadie la llama Piedad. Todos le dicen abuela. Incluso sus hijos. En su estado y a su edad poco más puede esperar. Hace ya tiempo que se ha acostumbrado a realizar un único trayecto diario: el que la lleva de la cama al sofá. Siempre está en silencio. Contemplando las esquinas del aire. Hace años que no habla. Sólo mira y asiente. Su familia cree que ha perdido la voz. Incluso la ATS, que semanalmente la visita para controlar su tensión, opina que ha enmudecido.

Pero por las noches, cuando todos duermen, se habla a sí misma bajito. Para sentir que aún puede hacerlo. Y que está viva. En la oscuridad de las madrugadas tararea las viejas melodías que aprendió de joven. Cuando aún su piel era de manzana y sus ojos miraban el azul del mar. Cuando aún era capaz de entusiasmarse oyendo aquellas danzas húngaras que tocaban los zíngaros y titiriteros que pasaban por el pueblo.

El tiempo se le escurrió como el agua entre las manos. Después, un buen día, se casó. Tuvo hijos. Y, sin darse cuenta, mes a mes, año tras año, fue haciéndose mayor. Pasó de cantar nanas ante la cuna de sus hijos a seguir haciéndolo ante las de sus nietos. Un día entre tanto trajín y fatiga, se encontró viuda. Y otro, por culpa de la salud, se quedó un poco más sola y desvalida. Por decisión de su familia, tuvo que terminar por ir a vivir a casa de una de sus hijas.

A Piedad todos la llaman abuela. ¡Hasta su yerno lo hace! En cambio, cuando sus hijos hablan de su difunto marido, se refieren a él diciéndole: padre. En la casa, y no es que crean que no la quieren, se siente como un peso muerto. A veces tiene la sensación que para sus familiares es un alivio que no hable. Así se evitan que les cuente sus historias del racionamiento y sobre las estrecheces que pasó en los primeros años de matrimonio, en una casa con derecho a cocina.

De todos aquellos que la llaman abuela, sólo Clara, su nieta, puede hacerlo con propiedad. Es la menor de la familia. Es la única persona con quien se comunica. Ambas comparten habitación. Fue a raíz de una ocasión en la que creyendo que nadie la oía tararear una de aquellas danzas húngaras que tanto la gustaban, cuando la pequeña descubrió su fingida mudez.

Ambas hicieron un pacto. Si la niña prometía guardar su secreto, ella le contaría todas las noches las viejas historias de su pueblo así como antiguas leyendas de gitanos y trashumantes que conocía. Para sellar el trato, la chiquilla puso sus dos dedos sobre los labios de la abuela, y esta hizo los propio. En cumplimiento de este acuerdo, cada noche, cuando todos iban a la cama, la anciana salía de su mutismo y narraba a la pequeña hermosas historias de violinistas en los tejados que rondaban a la luna entrelazadas con la vida mágica de un viejo barbudo que componía canciones populares para que los pobres y vagabundos de su tierra. También le hablaba de los sueños de una muchacha que quiso ser artista de un circo ambulante y del zíngaro contorsionista que la enamoró.

A la mañana siguiente, Piedad, se vuelve a pasar las horas en silencio. Con los ojos cerrados. Como si estuviera dormida. Pero la realidad es que está hilvanando la siguiente historia que contará a su nieta la próxima noche. Poniendo, siempre, sumo cuidado en no equivocarse par no mezclar sucesos, ni cambiar nombres. Y es que, a veces, allí donde toca, la memoria la duele...

Le cuesta recordar el nombre de sus seis hijos, sus edades y donde viven. Aquí, en el pueblo, sólo la quedan dos. El resto están distribuidos por la península. De algunos de sus nietos no sabe pronunciar el nombre. Sus contactos con el mundo exterior se reducen a sus hija, a su yerno, a la ATS y, en especial, a su nieta que es, posiblemente, lo único que la mantiene viva. Bueno, la ayudaba, porque hace unas semanas, a la hora del marchar al colegio, Clara le dio un beso y se despidió de ella hasta dentro de dos semanas, puesto que, según le habían dicho sus padres, iban a llevar a la abuela a pasar unos días a casa de su tío de Bilbao. A ambas se les nubló la vista, cuando la niña, puso sus dedos en los labios de la anciana.

Durante el viaje, mientras con los ojos cerrados pensaba en la media docena de historias que tenía preparadas y que no podría contar, supo, por la conversación de su hija con su yerno, que su estancia iba a ser más larga de los que le habían dicho. Pues, según el acuerdo familiar, cada uno de sus hijos se debería hacer cargo de ella durante un año. Y esta temporada le correspondía irse al País Vasco.

A Piedad, ahora en Bilbao, todos la llaman: "aitona". A su edad ya no tiene ganas de vivir. Su nieta lloró vario días su ausencia, cuando supo que, probablemente, no volviera jamás a verla. Durante unas semanas echó en falta los cuentos y las historias de su abuela. Pero los últimos días ha comenzando a pasar mucha horas ante el televisor. Viendo la series de moda entre los adolescentes. Encontrando nuevos personajes y fantasías dentro de los telefilmes como: Embrujadas o Un paso adelante. Y es que nada es para siempre.